Bu gece ay çok güzel değil mi ne anlama gelir? “Japoncada, ‘Bu gece seninleyken ay güzel, değil mi?’ anlamına geliyor.” “Bu ifade ‘Seni seviyorum.’ Eğer evet cevabını verirseniz, ‘Ölmeye hazırım.’ Eğer hayır cevabını verirseniz, ‘Henüz ölmek istemiyorum.’” Hyunjin akşam sosyal medyada gezinirken böyle bir makaleye rastlamış. Bir arkadaşım da denemek istiyor… Ay güzeli ne demek? Bir kadının çok güzel olduğunu söylemek için kullanılır. Ay yüzlü ve ayın on dördü kadar güzel ifadeleriyle eş anlamlıdır. Japonlar neden seni seviyorum demez? Bir Japon aşktan ölse bile en fazla “Suki Desu” yani “Senden hoşlanıyorum” der. Ona göre bunun sebebi “Aşkın sözlerle değil, hareketlerle…
Yorum Bırak